1º Puedes crear un campo en la sentencia SQL que utilizas para rellenar el grid, que te realice esa operacion, por lo que puedes mostrarlo en la grid como un campo más. Posteriormente haces otra sentencia SQL que te calcule el total de esa operacion y lo muestras en el TextBox.
2º Haces una columna más en el grid, de manera que cuando ya lo tengas lleno, lo recorres linea por linea realizando la multiplicación y el cómputo global, rellenando la columna extra que has creado. Cuando termines el bucle tendrás el total, por lo que podrás rellenar el textBox.
La primera opción es la más elegante y rápida. La segunda más lenta pero mas sencilla
Salu2